折叠 编辑本段 简译
中国《元史》作"赛典赤"、亦译"赛以德"、"赛叶特"等。阿拉伯语音译，原意为"首领"、"先生"，转义为"圣裔"。
折叠 编辑本段 详细释义
其义为:①在伊斯兰教之前，是阿拉伯部落首领的称谓。埃及艾哈迈德·爱敏著《阿拉伯一伊斯兰文化史》称:"'赛义德'是首领之意，为全国的元首，执掌军事、外交及对各部落关巴行前革流费有系的大权"。德国卡尔，布罗克尔曼《伊斯兰教各民族与国家史》称:"贝都因人氏族和部落领袖称作赛义德。意为一族的族长来自或领袖"。②伊斯兰教对先知穆罕360百科默德之女法蒂玛与阿里所生的后裔的专称，常冠在姓名之前，意为"圣裔"。在穆斯林学者的著作中，凡提到阿里之子哈银乱鱼大销桑和侯赛因时，总要在他们的名字前加"赛义德"，提到穆罕默德之女法蒂玛和栽娜卜时，总要加"赛义岱"(Sayyidah，"赛义德"的阴性词)，以表示他(她)们是圣裔。沙敖《维吾尔语词笔草百从典》称:"一个赛叶特(Sayyid)通过任何其它家族妇女所生子孙的一种称号，并且适用于他们的后裔。"有些穆斯林学者认为，圣裔又分两系，即阿里长子哈桑之后裔为一系，次子侯赛因之后裔为另一系。美国希提著《阿拉伯通史》称:"哈桑和侯赛因是先知穆罕默德怕汉方息础的两个外孙，他们无数的苗裔，都被尊为圣后，在穆斯林中具有特殊的头衔，哈桑的子孙叫谢里夫(Sharif，即贵人)，侯赛因的子孙叫赛义德(Sayyid，两食钱离市还轴脚完盐明即主子)，他们都有戴绿头巾的权利。"③穆斯林男性专名。中国新疆、中亚、印巴次大陆、伊朗、伊拉克、土耳其等什叶派影响较广的地区，多以其给男性命名，认为这样可以受到穆斯林的推崇和尊重。在什叶派的"圣训"中还把"赛义德"列为圣徒。