tons和tonnes的区别在于它们的单位不同。

tons是英文中用来表示吨的单位，通常用于国际单位制中的质量计量。而tonnes则是tons的复数形式，主要在法语和一些其他语言中使用，用以表示吨的复数。在一些国家和地区，如法国，更倾向于使用tonnes作为单位。虽然二者都是表示吨的数量级，但在使用习惯和语境上有所不同。此外，在特定领域中可能由于习惯和地域差异而偏好使用不同的术语。因此，对于需要使用单位吨的情况，应该根据实际语境选择合适的术语。国际交流中使用最广泛的仍然是tons，以确保准确传达信息。

具体来说：

1. 基本定义：tons是国际上通用的表示吨的单位，用于计量大量物品的质量。

2. 复数形式：tonnes实际上是tons的复数形式，在一些语言中被用作吨的标准复数表达。特别是在法语中，tonnes作为复数是常见的用法。

3. 使用语境：虽然两种表达都表示吨的数量级，但由于语言和地区的差异，其使用习惯和语境也不尽相同。在某些国际场合或商业交流中，对于具体的数量，可能需要明确是使用单数还是复数形式的吨单位。为避免混淆，建议根据具体情况选择正确的术语。尤其在跨国交流时，应使用最为普遍接受的术语tons来确保信息的准确传达。

总结来说，tons和tonnes的区别在于一个是国际通用单位，另一个是特定语言中的复数形式。在使用时需要根据语境和地域习惯来选择。在国际交流中，为了准确表达，建议使用tons这一国际通用术语。