near和nearby的主要区别体现在它们的词性和用法上。

1. 词性差异： nearby：主要用作形容词，表示“附近的”。 near：可用作形容词、副词、介词和动词，含义更为广泛，可以表示时间、空间、年龄上的接近，或者程度上的相似。

2. 用法区别： nearby： 用作形容词时，通常放在所修饰的名词之前，也可以放在名词之后。例如：“a nearby restaurant”或“the restaurant nearby”。 不作表语。 near： 用作形容词时，表示在时间和空间上的相近或相似。例如：“She lives near the school.” 用作副词时，表示位置或时间上的接近。例如：“He is sitting near.” 用作介词时，表示位置或时间上的接近关系。例如：“The book is near the table.” 用作动词时，表示接近或亲近。例如：“The plane neared the airport.”

3. 额外说明： nearby更侧重于描述空间上的接近性，而near则具有更广泛的适用性，可以描述时间、空间、年龄等多种接近性。 在日常口语中，near更为常用，而nearby则更多见于书面语或更正式的场合。