Malaysia是英语中专有名词,音标为/mə'leɪʒə/,词性为名词,译为“马来西亚”或“马来群岛”,特指东南亚的马来西亚联邦及其所在群岛区域。其形容词形式为Malaysian,近义词包括Asian country、Malaya等 [1-2]。
该词常与地理、机构及文化短语搭配,如“Peninsular Malaysia”(西马)、“Malaysia Airlines”(马航)等。例句多用于国际贸易、环境保护等语境,如描述马来西亚在林业产品市场中的角色,或联合国文件中提及其外交活动。经济领域常以缩写【经】Malaysia标注,涉及棕榈油、橡胶等出口贸易 [3-5]。
词源与马来半岛历史名称演变相关,原指马来群岛区域。1957年马来亚联合邦独立后,1963年与沙巴、砂拉越合并成立马来西亚联邦,词义逐渐固定为国家名称。随着该国加入联合国及国际事务参与增加,其作为主权国家专名的用法在全球文本中广泛使用 [4] [6]。
- 中文名
- 马来西亚
- 外文名
- malaysia
- 词 性
- 名词
- 英式发音
- [məˈleɪʒə]
- 美式发音
- [mə'leʒə]
短语搭配
播报编辑
peninsular malaysia 西马 ; 西马来西亚 ; 西亚半岛 ; 马来半岛
LEGOLAND Malaysia 乐高乐园 ; 马来西亚乐高乐园 ; 马来西亚乐高主题乐园 ; 大马乐高乐园
Genting Malaysia 云顶大马 ; 马来西亚云顶
malaysia chronicle 大马纪事
Malaysia Hotel 马来西亚酒店
Malaysia Boleh 马来西亚能 ; 大马十怪 ; 马来西亚可以
A MALAYSIA 马来西亚
MAS Malaysia 马来西亚 [1]
双语例句
播报编辑
The coconut palm is a native of Malaysia.这棵椰子树是马来西亚的土生植物。
Malaysia has emerged as the toughest critic of the North's environmental attitudes.马来西亚已成为对北方发达国家环境态度的最强硬的批评者。
Malaysia and Indonesia rely on open markets for forest and fishery products. Converselysome Asian countries are highly protectionist.马来西亚和印度尼西亚依靠开放的市场获取林业和渔业产品。与之相反的是,一些亚洲国家是高度的保护贸易论者。 [1]
