×

注意!页面内容来自https://baike.baidu.com/item/qq国际版/10064955,本站不储存任何内容,为了更好的阅读体验进行在线解析,若有广告出现,请及时反馈。若您觉得侵犯了您的利益,请通知我们进行删除,然后访问 原网页

订阅
订阅
0有用+1
0

qq国际版

腾讯公司旗下的国际聊天软件
QQ国际版(QQ International)是腾讯公司开发的即时通讯软件,于2009年首次发布 [13],主要面向海外用户,特别是居住在中国的外籍人士以及对中文和中国文化感兴趣的国际用户 [15],最初提供英文、法文、日文三种语言界面 [14]。该版本保留中文版核心功能,集成翻译工具(QQ Translator、Dictionaries、手写翻译) [2],支持超过70种语言的实时聊天翻译 [9]。其用户群体包括留学海外的学生、时尚领域的潮流达人以及商务业界的白领精英等 [7]。软件提供PC、安卓、iOS多平台客户端,采用无广告设计并简化界面操作 [6] [14]。QQ国际版内置群组分类面板及交友模块,支持自定义界面管理。手机版本自2014年8月起支持VoIP付费拨打全球电话功能 [3]。软件提供在线聊天、视频通话、文件传输(支持手机与电脑互传)、实时股市行情等功能。支持创建2000人超大群组及50人视频通话 [6],内置QQ数据线实现跨设备文件管理,讨论组新增批量发送文件模块 [4]。4月,针对QQ国际版将停止欧洲服务的传闻,腾讯官方辟谣称在欧盟地区不会下线 [14] [23]。2025年更新版本新增群消息批量撤回功能 [5],同时支持短视频回忆影集生成与分享 [6]。截至2025年底,其Android版本为5.0.10.6046 [9]
软件名称
QQ国际版
软件平台
PC安卓ios [1]
软件语言
超过70种
开发商
腾讯公司
软件版本
5.0.10.6046
最近更新时间
2025年11月11日
上线时间
2009年9月25日
软件大小
52.8M (Windows)、36.6M (Mac)

研发背景

播报
编辑
腾讯公司于2009年9月25日发布QQ国际版Beta1测试版 [13],随后于2010年12月16日正式推出QQ国际版1.0,目标用户是生活在中国的外籍人士以及对中国文化感兴趣的人,并旨在挑战微软雅虎等国际即时通讯服务商 [11] [15]
最初版本提供英语、日语和法语三种语言界面,以消除海外用户的语言障碍 [11],该版本定位为简化版、无广告的QQ,功能上相较于国内版本有所精简,并去除了部分“中国特色”功能(如会员服务),更贴合国际用户的使用习惯 [13-14] [25]
腾讯计划在2011年第一季度增加对西班牙语、德语和韩语的支持,并计划发布一项针对在华外国人的社交网络服务 [15],QQ国际版开发团队早期的主要目标是帮助在华外国人与中国朋友或其他外国朋友交流,并希望建立一个平台帮助外国公司拓展业务 [20]

发展历程

播报
编辑
2009年9月25日,腾讯发布QQ International Beta1测试版,界面与QQ2009相似,菜单为英文,去除了会员、钻石等部分“中国特色”功能,增加了面向国际用户的特色群组(如NightLife、Language)和世界时钟功能,该版本的更新内容由上海外语频道(ICS)外包完成 [13]
2010年12月,QQ国际版1.0正式版发布,支持英语、法语和日语 [15] [22],据称,当时注册账号已超200万个,活跃账号约130万,其中约55%为外国人,该版本增加了“邀请”功能,并计划在2011年第一季度增加西班牙语、德语和韩语支持 [15],产品经理马克·佛尔洛(Marc Violo)曾表示未来会积极与海内外第三方应用供应商合作 [22]
2013年至2014年,手机QQ国际版推出即时翻译功能,支持19种语言的实时互译 [17-18],2014年7月,手机版QQ International(iOS/Android)引入了VoIP通话功能,允许海外用户直接拨打全球的手机和固定电话(需付费) [3]
2018年4月,针对“QQ国际版将在欧盟地区下线”的传闻,腾讯官方辟谣,声明会继续为欧盟地区用户提供服务 [14] [23]
2024年至2026年,软件持续更新,推出了多个版本(如iPhone版4.6.12、4.8.2,Android版5.0.10.6046,Windows版v9.9.21等) [8-10] [17],功能不断丰富,支持的语言数量已增至超过70种,并保持了简约、无广告的产品特点 [9] [24]

功能介绍

播报
编辑
qq国际版
qq国际版qq国际版qq国际版qq国际版qq国际版
国际版QQ已推出英、法、日、德、韩、西班牙六个语言版本。它既充分考虑了外籍用户的使用习惯,也将传统中文QQ的群功能,讨论组,自定义皮肤,界面管理器等细节融入其中。在功能设置上,通过不断了解用户需求,从多层面多角度探索和满足外籍用户的商务、旅游、生活等需要,陆续推出了翻译、应用盒子,网址导航,交友平台等功能,力图使中外用户利用QQ,通过日常沟通轻松了解国内外文化和获得自己想要的信息。
翻译功能
没有语言障碍!内嵌实时翻译,使您能够使用超过50种语言进行聊天。
让世界了解中国City Weekend(城市周刊)是一本提供给在中国生活与工作的外国人阅读的杂志,主要包含了北京、上海、广州三个城市的工作生活等资讯新闻。腾讯将其集成到了QQ国际版中,让国外用户可以轻松的获取相关的资讯内容,更好的了解中国。QQ国际版的主界面与QQ国内版的相差不大,只是在侧边栏中多了几个工具,快速启动栏里的工具也有不同。QQ国际版同样支持快捷的更换皮肤操作,并自带了多款与QQ国内版不同的皮肤界面。QQ国际版在登陆后同样会默认显示“迷你首页(我的资讯)”,与QQ国内版不同的是,QQ国际版的“迷你首页”里的资讯内容全都是英文版的,而且资讯内容也是给国外用户特别定制的。相关资讯面板分别是“QQ International(QQ国际版相关内容)”、“ChinaDaily(中国新闻相关内容)”、“QQi Personals(QQi交友)”、“City Weekend(城市周刊)”、“eChinaCities(中国城市资讯)”、“Ctrip(携程网)”。丰富的资讯内容使得这个迷你首页也较为实用起来,与QQ国内版迷你首页不同的是,QQ国际版用户可以在迷你首页右下角选择在5天内不自动弹出迷你首页。QQ国际版的聊天对话框与QQ国内版的差不多,视频/音频聊天、文件传输(离线传输)、远程协助、发送图片、QQ表情等实用聊天功能一应俱全,最大的不同在于QQ国际版的聊天对话框中没有任何广告,这不知道是腾讯还没打算对QQ国际版进行“招商引资”,还是腾讯对外国用户特别照顾。 而QQ国际版的群聊窗口精简了多少功能,只保留了基本的群设置按钮,实用的群共享、群相册等功能都没有加入。QQ国际版的迷你资料卡中只保留了用户昵称、QQ号码、个性签名、级别的信息,好友印象及某些网友很喜欢的QQ服务图标则都没有显示。
和外国人聊天,难免会遇上不认识的外文,而外国人和你聊天也难免遇上不认识的中文,这时,翻译工具作为沟通的桥梁就显得格外重要了。QQ国际版自带了3款不同的翻译工具,分别是 QQ自己提供的“QQ Translator”工具、WordReference提供的“Dictionaries”工具、Nciku提供的“手写翻译”工具,有了这些翻译工具的帮忙,与外国人沟通起来也就会更顺畅一些。 [2]
英文版独立聊天群面板
QQ国际版的侧边栏中有个独立的“Groups”工具,点击进去里边是各种英文分类的QQ聊天群,默认划分为了(个人、夜生活、旅行、商业、语言、团体、音乐)这七大分类,各分类下是网友们所建立的聊天群。用户需要加入的话,只需要点击各聊天群下边的“Join now”按钮,然后就可以像加入普通群那样提交入群申请了。
这个“Groups”工具只是把群分类功能整合到了QQ面板中,各个英文聊天群其实也可以在QQ国内版的群搜索中查找到。不过这样的分类方法确实方便了用户查找并加入自己感兴趣的群中参与讨论。
简化版交友网站
茫茫网海中如何找到一个与自己趣味相投的网友呢?许多网友选择了在各种各样的交友网站中寻找。QQ国际版自带了一个QQi交友工具,用户可以根据“语言、居住地、年龄、性别”这几个条件来筛选查找适合自己的网友,可惜的是搜索条件中没有“兴趣 爱好”等的搜索条件。
世界时钟
不用计算 国际时间来帮忙
与国外的网友聊天,可要注意一下他们所在的时区,可别犯了人家那边是晚上,你却和他说“Good morning”的尴尬。QQ国际版为用户提供了世界时钟,用户可以自由定义添加任意国家或者地区的时钟显示,方便用户查看与对照世界各地不同城市或地区的准确时间,这样就不必总是心算着对方那边是啥时辰了。
“股市”功能
美股 港股实时知
QQ国际版还为用户提供了“股市”功能,用户可以实时查看沪深、港股及美股的实时行情,非常方便炒股人士。
反馈工具
QQ国际版还带有一个反馈工具(feedback)用户可以通过它快速的向腾讯反馈使用QQ国际版所遇到的问题。
其它
此外,QQ国际版还提供了许多附加功能模块,用户可以在界面管理器(UI Manger)中自行添加或删除功能模块,这里就不一一介绍了。留意到其中还有日文的功能模块,可惜笔者不懂日文。

核心技术

播报
编辑
QQ国际版内置实时翻译功能,支持超过70种语言实时翻译,解决聊天中的语言障碍。 [9]
QQ国际版采用跨平台同步技术,实现手机、电脑、平板、网页等多终端间的消息和文件无缝连接与实时同步。 [12]

核心团队与运营

播报
编辑
QQ国际版主要面向海外市场,目标用户包括在华外籍人士、留学生、潮流达人、商务白领等,旨在帮助他们与中国人或外国朋友交流,并帮助外国公司开展业务 [7] [20]
针对海外市场,QQ国际版推出了专属英文注册网站,优化了注册流程,如采用邮箱优先注册、支持国际区号手机验证、对接PayPal/Stripe等国际支付方式,并进行了针对性的SEO优化,如布局“register QQ without phone”等关键词、配置hreflang标签、进行速度优化等 [21]
2018年,针对欧盟《通用数据保护条例》(GDPR)生效前QQ国际版将停止欧洲服务的传闻,腾讯官方进行了澄清,表示QQ国际版在欧盟地区不会下线,会继续为该地区用户提供服务 [14] [23]

重要事件

播报
编辑
2009年9月25日,腾讯发布了QQ International Beta1 [13]。2010年12月16日,腾讯公司发布了QQ国际版1.0正式版,提供英语、法语和日语界面,目标用户为在华外籍人士及对中国感兴趣的人群 [11] [15]。2013年9月29日,手机QQ国际版推出即时翻译功能,支持19种语言的实时互译 [18]。2018年4月13日至14日,针对“QQ国际版将在欧盟地区下线”的传闻,腾讯官方发布辟谣声明,表示会继续为欧盟地区用户提供服务 [14] [23]
2024年12月31日,发布了iOS版QQ国际版4.6.12版本 [17]。2025年7月4日,发布了iOS版QQ国际版4.8.2版本 [8] [16]。2025年9月5日,发布了Windows版QQ国际版v9.9.21版本 [10]。2025年9月12日,发布了QQ国际版v9.2.15版本 [19]。2025年11月11日,发布了Android版QQ国际版5.0.10.6046版本 [9]

最新版本

播报
编辑
Windows版本:Windows XPWindows VistaWindows 7
Last Update: 2013.08.27
Version 2.0
Size: 52.8M
Mac版本:Mac OSX
Last Update: 2013.04.28
Version 2.4.0
Size: 36.6M [2]
更新内容
  1. 1.
    Improved user interface: easier to use and better looking.改进的用户界面:更容易使用和更美观。
  2. 2.
    Broadcast video clips or webcam feeds to Groups or Discussions.广播视频剪辑或摄像头资料,以团体或者讨论。
  3. 3.
    Record and send audio notes to your contacts.录制并发送语音到您的联系人。
  4. 4.
    New File Manager and improved offline transfers management.新的文件管理器和改进的离线传输管理。
  5. 5.
    Share files across QQ clients on different platforms with the Mobile Link function.在不同平台的跨QQ客户端的文件与手机传送功能。
QQ International 1.61 What's new:
  1. 1.
    Safer online experience with the "Report Malicious Users" function.安全的在线体验“报告恶意用户”功能。
  2. 2.
    Bundled "Advanced SystemCare Ultimate" installation (optional).捆绑”Advanced SystemCare终极“安装(可选)。
  3. 3.
    Minor bug fixes.小错误修正。
QQ International 1.6 What's new:
  1. 1.
    Create a chat group directly from the QQ client instead of link to the webpage.从QQ客户端,而不是链接到的网页直接创建一个聊天组。
  2. 2.
    Add/remove/re-arrange shortcuts in the header and footer of the Main Panel.添加/删除/重新安排快捷键在页眉和页脚的主面板。
  3. 3.
    Translate button in the chat window moved next to Send button.在聊天窗口翻译按钮移动的下一个发送按钮。
  4. 4.
    Minor bug fixes.小错误修正
QQ International 1.5 What's new:
  1. 1.
    QQ Disk: 1GB free and secure cloud storage accessible anytime from any computer with QQ installed.
  2. 2.
    InstaViewer App: Browse your personalized Instagram feed as well as other popular photos.
  3. 3.
    Daily Poster App: Gallery of all posters from QQi Today window. You can like a poster and share it on Facebook.
  4. 4.
    Push Notifications: Deliver important product announcement.
  5. 5.
    Interface enhancements and bug fixes for non-English versions.
QQ International 1.4 What's new:
  1. 1.
    New App: Post Wall offers you a public space to introduce yourself to fellow QQi users; or if you like someone's postgive out a flower to befriend him/her.
  2. 2.
    New App: Web Directory is a regularly updated directory of popular China-focused websites and other top visited global websites.
  3. 3.
    Qzone App is pre-installed. Just right click on your contact's name to access his/her Qzone page.
  4. 4.
    Pre-installed Apps can be removed from My App Tab
QQ International 1.3 What's new:
  1. 1.
    Find Friends - Don't have a lot of friends on QQ International? Try "Find Friends" feature to receive new friends recommendations based on common friends or similar interestsor simply search our database for matching friend profiles.
  2. 2.
    App Box - Revamped App Box with many more new Apps for your entertainmentlife and knowledge needs.
  3. 3.
    Video Conference - Video conference call enables you to have face-to-face chat with up to 20 people at a time. Great for group discussion.
  4. 4.
    Popular Websites - Popular Websites feature delivers carefully selected website favourites. You may know some of those alreadybut there're many cool trending sites worth checking out. We will continue to update the list.
  5. 5.
    Skins - Dress up your QQ Panel with a large selection of new Skins. To be truly uniqueupload a picture and create your own!
QQ International 1.2 What's new:
  1. 1.
    Tencent Weibo tab is added for quick access. Talk to the World in 140 characters with Tencent Weibo.
  2. 2.
    Our inline translator is getting even better with two-way translation capability! Incoming messages can be instantly translated and shared on Tencent Weibo.
  3. 3.
    Build your QQi network with our smart User Wizard. Find friends with those who have similar interests with you. Start building your network now.
  4. 4.
    App Box is revamped. Every App you add will make your QQi do even more. Try our new Apps.
  5. 5.
    A shortcut button for App Box is added for your quick access to browse and download Apps.
  6. 6.
    With new App Boxyou can browse by categories such as the App of the DayFavourite and All Apps.
  7. 7.
    Share your chat messages on Tencent Weibo with our smart share function. Try ityou will be impressed!
  8. 8.
    Create your own unique profile picture with our DIY your Avatar function. Try ityou will be amazed how good you look on your profile picture.
QQ International 1.1 What's new:
  1. 1.
    Chat with people in any language with the brilliant inline real-time translator! Try it out and you will be impressed!
  2. 2.
    QQ International launches three new languages for our SpanishKorean and German users.
  3. 3.
    Discover the funinteractiveand useful QQ International mini-apps in the new AppBox.
  4. 4.
    A shortcut button for Qzone is added for your quick access to the most popular social network in China.
  5. 5.
    Draw and send graffiti with the new Paint Editor from your chat window: be creative and have fun!
  6. 6.
    Like emoticons? Get more by clicking on the link in lower left corner of the Emoticon pop-up window.
  7. 7.
    With the new Tencent micro blog shortcut enabledyou can now have access to real-time news updates from your contacts.
  8. 8.
    Keep track of your active days on QQ and how many days remain until your next QQ Level upgrade.
  9. 9.
    Send nudges to your contacts when they don’t respond to your messages.
  10. 10.
    Know when your contact is typing in your chat window with the new typing status notice.
  11. 11.
    Pop-up tips to help you make the best use of QQ International 1.1 when you log in for the first time. [2]
VOIP功能
2014年7月又进行了比较大的功能更新,引入了 VoIP 通话功能,手机版 QQ International(iOS/Android)用户,可以直接拨打全球的手机号码和固定电话,但仅限于海外(IP 地址)用户
手机版 QQ International 的 VoIP 电话功能并不是免费的,而是提供一定时间的免费通话,随后就需要进行充值付费了,但整体核算下来,比打国际长途划算不少。除了多国语言翻译、VoIp 通过功能外,QQ International 的整个设计风格更加简洁,也去掉了很多所谓的 VIP 功能,如不支持贴图表情、不支持游戏和阅读,也没有引入服务中心 [3]