×

注意!页面内容来自https://zhidao.baidu.com/question/540966101.html,本站不储存任何内容,为了更好的阅读体验进行在线解析,若有广告出现,请及时反馈。若您觉得侵犯了您的利益,请通知我们进行删除,然后访问 原网页

“zzz”是什么意思?

从90年代初接触西方风格的漫画开始,就注意到画到人睡觉时用“zzz”表示打呼噜,但一直不知道是什么道理,请熟悉漫画的朋友指教。我没有积分可以赠送,抱歉。... 从90年代初接触西方风格的漫画开始,就注意到画到人睡觉时用“zzz”表示打呼噜,但一直不知道是什么道理,请熟悉漫画的朋友指教。
我没有积分可以赠送,抱歉。
展开
 我来答

可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

  • zzz
  • 意思
陆宵0118
高粉答主

推荐于2019-08-09 · 说的都是干货,快来关注
知道答主
回答量:20
采纳率:0%
帮助的人:5974
展开全部

西方漫画常以zzz表示画中人物在睡觉。有人说z是出于doze(打瞌睡)、snooze(小睡) 二字,也有人说z是模拟鼾声。无论如何,俚语常以zizz指「睡觉」,作名词、动词都可以, 例如:
(1) He felt refreshed after a good zizz.(他好好睡了一觉之后,精神抖擞)
(2) He left while I was zizzing.(他在我睡觉的时候离开了)

To catch(或get/make)some/a few z's就是指「睡觉」

拓展资料:

漫画,是一种艺术形式,是用简单而夸张的手法来描绘生活或时事的图画。一般运用变形、比喻、象征、暗示、影射的方法。构成幽默诙谐的画面或画面组,以取得讽刺或歌颂的效果。

漫画作为绘画作品经历了一个发展过程,从最初作为少数人的兴趣爱好,已成为人们的普遍读物,更是学生的最爱,并成为了漫画控。近年的作品主导一般为日本漫画和美国漫画

参考资料:漫画  百度百科

爱是地狱
推荐于2017-09-29 · TA获得超过9.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:6206
采纳率:84%
帮助的人:1290万
展开全部

首先,zzz作为睡眠/打鼾的表示至少可追溯到1918年(跟我爷爷差不多大?!),在这本书American Dialect Society's Dialect notes的第5卷中有提到。

一种可能的理论,zzz是来源于在漫画中作为拟声词模拟鼾声的。

1,作为拟声词这点容易理解。换句话说,你试一试,当一个人打鼾时,凑上耳朵去听,跟连读“z-z-z-z"很像。

2,而另外,在漫画中,要寻找到一个能融入画面的,具有较好的标识性的字母组合去表达”睡眠/打鼾“这一活动;"zzz"这个缩写具有较好的画面辨识度。

Why Does ZZZ mean sleep?这个里面解释说道”Because there is no other way to represent sleeping, the artists came up with onomatopoeia: a sound-word, put simply.“漫画艺术家们除了找到一个简易的拟声词,没有别的更好的办法来表达睡觉这一主题了。而已有的拟声词如”Buzz, boom, bang, crash, zip, pow and clang“它们都已经有各自具体的含义,用来表达睡觉会有造成混淆的困扰。


还有俚语常以zizz指「睡觉」,作名词、动词都可以, 例如:

(1) He felt refreshed after a good zizz.(他好好睡了一觉之后,精神抖擞)

(2) He left while I was zizzing.(他在我睡觉的时候离开了)

其实还有一个英国俚语

Catch some zzzs    睡一觉  zzzs就是睡觉的意思……所以我大部分看见的漫画只有3个z。不会是4个z。

本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

  • 色情低俗
  • 涉嫌违法犯罪
  • 时政信息不实
  • 垃圾广告
  • 低质灌水

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

我的财富值

我的现金

做任务开宝箱

累计完成

  • 0

个任务

  • 10任务

  • 50任务

  • 100任务

  • 200任务

任务列表加载中...

辅 助

模 式