隐

[yǐn]

汉语文字

展开7个同名词条

0有用+1

隐（拼音：yǐn、yìn）是汉语一级通用规范汉字（常用字）^[2]。此字最古形体为战国文字。“隐”的原义是筑墙掩蔽，延伸泛指藏匿、掩蔽。也引申指隐瞒，瞒着不让人知道。进而延伸指深藏的、潜伏的。还延伸指秘藏的事情。如“难言之隐”。“隐”也引伸指怜悯、同情。^[9]

中文名: 隐
拼音: yǐn，yìn
繁体: 隱
部首: 阝（左）^[3]
五笔: BQVN^[1]
仓颉: NLNSP　^[1]
郑码: YRXW^[1]
笔顺: 横撇弯钩、竖、撇、横撇/横钩、横折、横、横、点、卧钩、点、点^[3]

字级: 一级（编号：2480）^[2]
平水韵: 上声十二吻（yǐn），去声十三问（yìn）^[19]
异体字: 𤔌、𨼆、隠、𨽌
四角号码: 7723₇^[1]
UniCode: U+9690^[1]
总笔画数: 2+9（部首+部首外）
笔顺编号: 52355114544
注音字母: ㄧㄣˇ，ㄧㄣˋ
造字法: 形声字
字形结构: 合体字，左右结构

文字源流

播报

编辑

字形演变流程图（文中出现序号参照此图所示文字）

关于“隐”的构型，许慎《说文解字》解释为“从𨸏（“阜”的异体字）㥯声”，就是说这个字是以“阜”为形旁表义，以“㥯”为声旁表音的一个形声字。从“阜”的字大都与地形地貌以及建筑有关，“隐”就可以理解为被土山所挡，前面的景物不能看见^[18]。许慎说“隐”的声旁是“㥯”。值得注意的是，秦汉以前的文字中有“隐”而没有“㥯”^[16]。有论文显示，“隐”字右半边原来写作“〔⿱衣又〕”，如图A，“〔⿱衣又〕”是“牵”的异体字，在此是声旁，表示读音。秦汉文字中“衣”和“心”的写法相近，加之“隐”又常表示“隐忧”“恻隐”一类的意思，所以秦汉文字中的“衣”便无意或有意地改造成了“心”旁。“㥯”糅合了从“爫”与从“又”两类异体，原本属于“衣”上部的笔画讹变离析成为“工”形，遂成为现代繁体的“隱”字。现代汉字简化时又根据草书将右部简化为“急”。《说文》中的“㥯”“𤔌”都是从讹变后的“隐”字截取出来的偏旁，同时兼具了“隐”的读音。后世的“濦”“穩”“㡥”等字都是在“㥯”字的基础上新产生的形声字。^[17]

“隐”由本义“隔山看不见”引申为“隐蔽”“隐藏”。“隐身”“隐形”中的“隐”取的都是这个义项。山林湖泽，人迹罕至，与世隔绝，于是一些想逃避社会、远离政治、寻求精神解脱的士人便常常选择青山绿水把自己隐藏起来，“隐”于是又有了“隐居”的意思。“隐者”就是隐居的人。“隐”又引申为掩盖真相，也就是“隐瞒”。又由“隐藏”引申出“潜伏的”“藏在深处的”，如“隐患”，意思是潜藏着的祸患。“隐”还可以引申指“不清楚”或“不明显”，如“隐晦”。“隐”也可用作名词，指“秘密的事”，如“难言之隐”。^[18]

详细释义

播报

编辑

读音	词性	释义	英译	例句	例词
yǐn	动词	藏起来不外露。	hide; screen; shield; vover	《易·坤卦》：“天地变化，草木蕃，天地闭，贤人隐。” 《左传·文公十八年》：“昔帝鸿氏有不才子，掩义隐贼，好行凶德。” 巴金《家》十：“他看见她们逼近了，便转身向里走去，把身子隐在梅树最多的地方。”	隐藏；隐居；隐蔽；若隐若现
		隐瞒，不让人知道。	conceal	《论语·子路》：“父为子隐，子为父隐，直在其中矣。” 《史记·高祖本纪》：“列侯诸将无敢隐朕，皆言其情。”	隐讳；隐姓埋名；隐恶扬善
		灯或火熄灭。	vanish	南朝梁·沈约《丽人赋》：“响罗衣而不进，隐明灯而未前。”
		忧伤；哀伤。		战国·屈原《九章·悲回风》：“孰能思而不隐兮，照彭咸之所闻。”
		哀怜；同情。	pity to	《孟子·梁惠王上》：“王若隐其无罪而就死地，则牛羊何择焉？” 《封神演义》第二十回：“恳祈恩台大开慈隐，法外施仁。”	恻隐
		审核；审度。	conjecture	《尚书·盘庚下》：“邦伯师长，百执事之人，尚皆隐哉。”
		指用隐语暗示。		《韩非子·喻老》：“大司马御座，而与王隐曰：‘有鸟止南方之阜，三年不翅，不飞不鸣，嘿然无声，此为何名？’” 汉·刘向《说苑·正谏》：“臣不能为乐，臣善隐。”
		堵塞。		《管子·轻重甲》：“请以令隐三川，立员都，立大舟之都。”
		通“殷”。震动。		《史记·司马相如列传》：“车骑雷起，隐天动地。”（按：《文选·司马相如〈上林赋〉》作“殷天动地”。）
	形容词	精深；微妙。	profound; delicate; subtle	《易·系辞上》：“探赜索隐，钩深致远。” 《史记·司马相如列传论》：“《春秋》推见至隐，《易》本隐之以显。”	隐奥；探赜索隐
		深藏的；潜伏的。	inside;inward	三国魏·嵇康《琴赋》：“且其山川形势，则盘纡隐深。”	隐情；隐患；隐疾
		用同“稳”。安稳，稳定。	steady; sedate; stable	战国·屈原《九章·抽思》：“超回志度，行隐进兮。”
		穷困。		《左传·昭公二十五年》：“政自之出久矣，隐民多取食焉。” 《荀子·宥坐》：“今夫子累德积义、怀美，行之日久矣，奚居之隐也？”
		威重的样子。		《后汉书·吴汉传》：“吴公差强人意，隐若一敌国矣。”
		宏大。	great	汉·刘向《九叹·远逝》：“佩苍龙之蚴虬兮，带隐虹之逶蛇。”
	名词	指隐居的人。	hermit； recluse	北齐·颜之推《颜氏家训·归心》：“儒有不屈王侯高尚其事，隐有让王辞相避世山林。” 《宋书·隐逸传·周续之》：“时彭城刘遗民遁迹庐山，陶渊明亦不应征命，谓之寻阳三隐。”
		隐秘的事。	secret		难言之隐
		隐语，谜语。		《史记·滑稽列传》：“齐威王之时喜隐。”
		矮墙。	low wall	《左传·襄公二十三年》：“踰隐而待之，督戎踰入，豹自后击而杀之。”
		疾苦；痛苦。		《国语·周语上》：“是先王非务武也，勤恤民隐而除其害也。”
		琴上之饰。		汉·枚乘《七发》：“孤子之钩以为隐，九寡之珥以为约。”
yìn	动词	依据；凭依。		《管子·弟子职》：“亦有据膝，毋有隐肘。”
yìn		筑。		《汉书·贾山传》：“隐以金椎，树以青松。”
yǎn		通“偃”。仰卧。		《墨子·公孟》：“告子为仁，譬犹跂以为长，隐以为广。”
yǎn		通“偃”。歇息。		汉·董仲舒《春秋繁露·五行变救》：“救之者，举廉洁，立正直，隐武行文。”
yīn	形容词	通“殷”。盛多。		晋·左思《蜀都赋》：“邑居隐赈，夹江傍山。”	隐赈

（表格信息来源：《汉语大词典》^[4]《现代汉语词典》^[5]《汉语大字典》^[6]）

古籍释义

播报

编辑

说文解字

【卷十四】【𨸏部】於謹切（yǐn）

蔽也。从𨸏㥯聲。^[7]

说文解字注

“蔽也”注：艸部曰：“蔽茀，小皃也。”小則不可見，故隱之訓曰蔽。若《孟子》“隱几”，字則當爲𤔌。𠬪部曰：“𤔌，有所據也。”

“从𨸏，㥯聲”注：於謹切，十三部。^[8]

广韵

於謹切，上隱影 ‖ 隱聲文1部（yǐn）

隱，藏也。痛也。私也。安也。定也。又微也。又姓，《吳志》有廷尉左監隱蕃。於謹切。十一。

於靳切，去焮影 ‖ 隱聲文1部（yìn）

隱，隈隱之皃。又於謹切。^[10]

康熙字典

【戌集中】【阜部】隱

古文：𤔌、𠃊

（yǐn）《唐韵》《正韵》於谨切。《集韵》《韵会》倚谨切。并音櫽。《尔雅·释诂》：隐，微也。注：微谓逃藏也。《易·乾卦》：龙德而隐者也。

又《礼·礼运》：大道既隐。注：隐犹去也。

又《说文》：蔽也。《玉篇》：匿也。《论语》：言及之而不言，谓之隐。《礼·檀弓》：事亲有隐而无犯。《鲁语》：刑五而已，无有隐者，隐乃讳也。

又《广韵》：私也。《论语》：吾无隐乎尔。疏：孔子敎人无所隐惜。

又《玉篇》：不见也。《易·系辞》：巽称而隐。注：称扬命令，而百姓不知其由。《史记·韩安国传》：壶遂之深中隐厚。

又《礼·曲礼》：不以隐疾。注：隐疾，衣中之疾也。

又《史记·秦始皇纪》：隐宫徒刑者，七十馀万人。注：宫刑，一百日隐於阴室养之，故曰隐宫。

又《史记·滑稽传》：齐威王之时喜隐。《前汉·艺文志》：隐书十八篇。注：刘向《别录》：云：《隐书》者，疑其言以相问，对者以虑思之，可以无不喻。

又《礼·玉藻》：隐辟而后屦。注：隐辟，俛逡巡而退著屦也。

又《尔雅·释言》：隐，占也。注：隐度。疏：占者，视兆以知吉凶，必先隐度。《礼·少仪》：军旅思险，隐情以虞。注：隐，意也，思也。《后汉·安帝纪》：隐亲悉心，勿取浮华。注：皆隐审尽心，勿取浮华不实者。

又扬子《方言》：隐，定也。

又《玉篇》：安也。

又痛也。《诗·邶风》：如有隐忧。传：痛也。《礼·檀弓》：拜稽颡，哀戚之至隐也。稽颡，隐之甚也。《孟子》：王若隐其无罪而就死地。又：皆有怵惕恻隐之心。《前汉·韩安国传》：此仁人之所隐也。

又《左传·昭二十五年》：隐民皆取食焉。注：隐约穷困。又《定三年》：君以弄马之故，隐君身。注：隐，忧约也。《荀子·儒效篇》：隐隐兮其恐人之不当也。注：隐隐，忧戚貌。

又司马相如《上林赋》：湛湛隐隐。注：隐隐，盛貌。又《前汉·郊祀歌》：休嘉砰隐溢四方。注：砰隐，盛意。

又《左传·襄二十三年》：逾隐而待之。注：隐，短墙也。

又《谥法》：隐拂不成曰隐，不显尸国曰隐，见美坚长曰隐。

又姓。《吴志》：有廷尉左监隐蕃。

又《尔雅·释草》：蒡，隐葱。注：似蘇，有毛，江东呼为隐葱，藏以为葅。

（yìn）又《广韵》《集韵》并於靳切，音檼。《广韵》：隈隐之貌。

又《孟子》：隐几而卧。注：隐，倚也。於靳反。

又《集韵》：筑也。《前汉·贾山传》：厚筑其外，隐以金椎。

（yìn）又《集韵》於刃切。駰去声。《礼·檀弓》：既葬而封，广轮揜坎，其高可隐也。注：隐，据也。封可手据，谓高四尺所。《释文》：隐，於刃反。

《集韵》：俗作𨼆、㥯、隐。^[11]

字形书法

播报

编辑

字形对比

字形对比（楷体）

书写提示

“隐”书写笔顺

【规范提示】“阝”2画，㇌（横撇弯钩）一笔写成。右旁中部是“彐”，中间横笔两端不出头。

【写法】“阝”窄“急”宽，顶部“阝”低，底部左右旁齐平。“阝”，㇌（横撇弯钩）的钩部在横中线下侧。“急”，“刍”窄“心”宽；“刍”的多笔左侧都过竖中线；第四笔短横在横中线，“心”，左点在竖中线左方，起笔“刍”左下侧；中间点在㇃（卧钩）上方，右点在㇃（卧钩）右上方。^[3]

书法欣赏

音韵集成

播报

编辑

中上古音

时代	声韵系统名称	韵部	声母	韵母
先秦	高本汉系统		ʔ	i̯ən
	王力系统	文	0	iən
	董同龢系统	文	ʔ	jə̆n
	周法高系统	文	ʔ	jən
	李方桂系统	文	·	jənx
西汉		真
东汉		真
晋		文		jən
南北朝	宋北魏前期	文欣		jen
	北魏后期北齐	文欣		jen
	齐梁陈北周隋	真谆臻欣		jen
隋唐	高本汉系统		ʔ	i̯ən
	王力系统		0	ǐən
	董同龢系统		ʔ	jən
	周法高系统		ʔ	iən
	李方桂系统		·	jən
	陈新雄系统		ʔ	ǐən

（表格信息来源：汉典网^[13-14]）

韵书集成

韵书	字头	小韵	韵摄	声调	韵目	声母	声类	开合	等第	清浊	反切	拟音
广韵	隐	隐	臻	上声	十九隐	影		开口呼	三等	全清	於谨切	ʔjən
广韵		㒚	臻	去声	二十四焮	影		开口呼	三等	全清	於靳切	ʔjən
集韵		隐	臻	上声	十九隐	影		开口呼	三等	全清	倚谨切	ʔiən
		隐	臻	去声	二十二稕	影		开口呼	三等	全清	於刃切	ʔien
		傿	臻	去声	二十四焮	影		开口呼	三等	全清	於靳切	ʔiən
礼部韵略				上声	隐						於谨切
礼部韵略				去声	焮						於靳切
增韵				上声	隐						於谨切
增韵				去声	焮						於靳切
中原音韵		隐		上声	真文	影		齐齿呼		全清		iən
中州音韵				上声	真文						叶因上声
洪武正韵		隐		上声	八轸	影	乌			全清	於谨切	ʔiən
洪武正韵		印		去声	八震	影	乌			全清	衣刃切	ʔiən
分韵撮要		忍		阴上	第八宾禀嫔毕	以

（表格信息来源：汉典网^[12-13]）

方音集成

注意：方言字音的声母和韵母用国际音标标注；各方言点的字音以当地城区中老年人口音为依据，仅作参考

方言类别	方言点	声母及韵母	调值	调类	备注
官话（北京官话）	北京	in	214	上声
官话（冀鲁官话）	济南	iẽ	55	上声
官话（中原官话）	西安	iẽ	53	上声
官话（西南官话）	武汉	in	42	上声
官话（西南官话）	成都	in	53	上声
官话（江淮官话）	合肥	in	24	上声
官话（江淮官话）	扬州	iŋ	42	上声
晋语	太原	iŋ	53	上声
吴语	苏州	in	52	上声
吴语	温州	iaŋ	45	阴上
湘语	长沙	in	41	上声
湘语	双峰	iɛn	31	上声
赣语	南昌	in	213	上声
客家话	梅县	in	31	上声
粤语	广州	jɐn	35	阴上
粤语	阳江	jɐn	21	上声
闽语（闽南片）	厦门	in	51	上声
闽语（闽南片）	潮州	iŋ	53	阴上
闽语（闽东片）	福州	iŋ	31	上声
闽语（闽北片）	建瓯	eiŋ	21	上声	未注明异读原因
闽语（闽北片）	建瓯	iɪŋ	33	阴去	未注明异读原因