×

注意!页面内容来自https://baike.baidu.com/item/适应原理/22598168,本站不储存任何内容,为了更好的阅读体验进行在线解析,若有广告出现,请及时反馈。若您觉得侵犯了您的利益,请通知我们进行删除,然后访问 原网页

收藏
0有用+1
0

适应原理

文化传播学中涉及跨文化传播双向适应的重要理论机制
适应原理是文化传播学的重要理论机制之一,由学者戴元光在2014年明确提出。该原理指出,文化在跨文化传播过程中,传播者需主动调整自身以适应受传文化环境,类似输血需匹配血型 [1]。这一原理强调双向适应,既包括外来文化对本土文化的调适,也涵盖本土文化对外来文化的接纳 [2]。历史上,印度佛教通过修改经典与中国儒家文化妥协成功传播,而基督教早期因忽视适应受阻,直至利玛窦采取“耶儒合论”策略才得以立足 [1],充分证明了适应原理的有效性。
提出时间
2014年
应用领域
文化传播学
理论性质
双向适应机制
相关人物
戴元光
提出文献
《关于文化传播学的理论问题》

定义阐释

播报
编辑
适应原理在文化传播中指传播者和受传文化需相互调整以适应对方。该原理由戴元光在2014年提出,强调文化传播类似输血,必须匹配“文化血型”以规避排斥反应 [1]。2024年的理论发展进一步指出,适应不仅是单向调整,而是双向互动过程 [2]

传播策略

播报
编辑
成功的文化传播需采取主动适应策略,具体包括:
  1. 1.
    教义调整:佛教传入中国时修改经典内容,吸纳中国神灵形象,与儒家文化达成妥协 [1].
  2. 2.
    本土化融合: 利玛窦推行“耶儒合论”,将基督教教义与中国儒家伦理结合,促成传播突破 [1].

历史实例

播报
编辑
  • 佛教传播: 通过适应性调整,佛教在中国形成具有本土特色的宗派 [1]
  • 基督教传播: 早期传教士拒绝适应中国礼仪导致传播受阻,明末利玛窦策略调整后进展显著 [1]