订阅
0有用+1
应（拼音：yīng，yìng）是汉语通用规范一级汉字（常用字） [1]。此字本义一般认为是“理当如此”，作助动词，读yīng。西周金文以“䧹（鹰）”为“应”，战国文字加“心”分化出“应”。应又读作yìng，指由相关事物引起的回应，引申指接受、答应，又指随身相和或回答。另外也指对待、应对。 [2]
（基本信息主要来源：《新华写字字典 第2版》 [3]、汉典网 [4]）
- 中文名
- 应
- 拼 音
- yīng，yìng
- 繁 体
- 應
- 部 首
- 广
- 五 笔
- YID（86）；OIGD（98）
- 仓 颉
- IFM
- 郑 码
- TGVA
- 笔 顺
- 点、横、撇、点、点、撇、横
- 字 级
- 一级（编号：0836） [1]
- 平水韵
- 下平十蒸，去声二十五径 [5]
- 注音字母
- ㄧㄥ，ㄧㄥˋ
- 总笔画数
- 3+4（部首+部首外）
- 四角号码
- 0021₉
- Unicode
- CJK统一汉字 U+5E94
- 笔顺编号
- 4134431
- 异体字
- 譍、噟、𠩍、𤻮、𧭭、𡄖
- 造字法
- 形声字
- 结 构
- 半包围-左上包围结构
文字源流
播报编辑
字形演变流程图（文中出现序号参照此图所示文字）“应”与“鹰”古代曾是同一个字。“鹰”，西周金文写作图1，隶定作䧹或𤸰。右下是“隹”（指鸟）字。右上一说是亦字的异体，在这里是声旁。“应”本是借用䧹字来表示答应的声音，“应”指应当、应该，这是一个抽象的概念，很难据实造字。“䧹”的古音与人们答应时所发的声音接近，犹如现代汉语中的嗯（g）字一样，也是表示答应的声音。后来䧹字的意义发展为答对、为当、为允许，因此又加上了一个“心”旁，成为从心䧹声的形声字。从心，表示内心的状态。战国文字将左上构件讹为“疒”。因为疒与广形近似的缘故，汉隶（图5-6）、楷书将“疒”写作“广”。繁体字写作图8。现代汉字简化时又依照图8字形的草书写法简化为应。
“应”是答应的应，回答是对问话的应付，所以由本义引申为“应付，对付”，“应付”又进一步引申出“顺应，适应”义，如“应时”是适应时势的变化，“应用”是适应需要，以供使用。别人有问话，自己应该回答，因而“应”由本义又引申为“应该，应当”，用此义时读yīng。 [2] [6]
详细释义
播报编辑
读音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
|---|---|---|---|---|---|
yīng | 动词 | 出声回答。 | answer;promise | 元末明初·施耐庵《水浒传》第六回：“由洒家叫唤，没一个应。” 茅盾《林家铺子》五：“林先生勉强应着，脸色像是死人。” | |
助动词。 该当；表示理所当然。 | should;ought to | 魏巍《东方》第六部第十二章：“他觉得只有这样，才是一个共产党员所应采取的行动。” | 应当；应该；应有尽有 | ||
认为是；是。 | think;hold; be | 《庄子·寓言》：“与己同则应，不舆己同则反。” 《水浒传》第九回：“不是当朝勋戚第，也应前代帝王家。” | |||
允许；承诺（做）。 | agree; promise | 唐·韩愈《祭裴太常文》：“赠必固辞，求无不应，孰云具美，而不永年。” 《红楼梦》第九六回：“说是要救宝玉的命，诸事将就，自然应的。” | 应许 | ||
通“膺”。惩罚；判处。 | 《左传·昭公二年》：“私欲养求，不给则应。” 《晏子春秋·外篇上一》：“不给则应。” | ||||
形容词 | 本期的（只用于毕业生） | 应届 | |||
副词 | 所有，全部。 | 宋·苏辙《再论京西水柜状》：“应退出地皆拨还本主；应水占地皆以官地对还。” 《红楼梦》第三九回：“凡一应事，都是他提着太太行，连老爷在家出外去的一应大小事，他都知道。” | |||
表示动作、行为是立即进行的。相当于“很快”“立即”。 | 汉·王充《论衡·感虚》：“或时燕王好用刑，寒气应至。” 《三国志·魏志·华佗传》：“若当灸，不过一两处，每处不过七八壮，病亦应除。” | ||||
表示推测或想象。相当于“恐怕”“大概”。 | |||||
名词 | 古国名。在今河南省鲁山东。 | 《左传·僖公二十四年》：“邘、晋、应、韩，武之穆也。” | |||
（Yīng）姓氏用字。 | 应玚（汉代文学家） | ||||
yìng | 动词 | 满足要求；接受。 | accept; receive | 《尚书·康诰》：“惟弘王应保殷民。” 柯岩《奇异的书简·东方的明珠二》：“随后她应观众的要求，劈线给他们看。” | 应邀；应征；应聘；有求必应 |
回答；作出反响。 | respond;echo;answer | 应声；应对；应和；应答；一呼百应 | |||
配合；适合。 | suit | 《庄子·马蹄》：“曲者中钩，直者应绳。” 明·唐寅《筠隐记》：“筠之为物也，其圆应规，其直应矩。” | |||
证实；印证。 | |||||
对付；处理。 | deal with | 《庄子·齐物论》：“枢始得其环中，以应无穷。” 半农《学徒苦》诗：“复令前门应主顾，后门洗缶涤壶！” | |||
支付；供给。 | pay;supply | 唐·韩愈《潮州祭神文》之二：“农夫桑妇，将无以应赋税，继衣食也。” 《三国演义》第五六回：“但军马经过，却望应些钱粮。” | |||
感应；应验。 | response | 《国语·越语下》：“天应至矣，人事未尽也，王姑待之。” 《后汉书·张奂传》：“又大风雨雹，霹雳拔树，诏使百僚各言灾应。” | |||
名词 | 古乐器名。小鼓。 | 唐·皮日休《九夏歌·祴夏》：“礼酒既竭，嘉宾既悦，应为之节。” | |||
古乐器名。长六尺五寸，其中有椎，撞地以发声。 | 《周礼·春官·笙师》：“笙师管教吹竽、笙、埙、籥、箫、篪、籧、管，舂牍、应、雅，以教祴乐。” | ||||
- | 用于地名 |
（表格信息来源：《现代汉语词典》 [7]《汉语大字典》 [8]）
古籍训释
播报编辑
说文解字
【卷十】【心部】於陵切（yīng）
当也。从心𤸰声。 [9]
说文解字注
“当也”注：当，田相值也，引伸为凡相对之偁。凡言语应对之字即用此。大徐言部增譍字，非也。诺下，讎下、唉下、对下譍字皆当改正。
“从心，𨿳声”注：於陵切，六部。 [10]
广韵
於陵切，平蒸影 ‖鹰声蒸部（yīng）
应，当也。又姓，出南顿，本自周武王后。《左传》曰：“邦晋应韩，武之穆也。”汉有应曜，隐於淮阳山中，与四皓俱徵，曜独不至，时人语之曰：“南山四皓，不如淮阳一老。”八代孙劭集解《汉书》。
【校释】邦，当作“邘（yú）。《左传·僖公二十四》：“邘、晋、应、韩，武之穆也。”杜预注：“四国皆武王子。”
於证切，去证影 ‖鹰声蒸部（yìng）
应，物相应也。《说文》作𤻮，当也。於证切。又音膺。三。 [11]
康熙字典
【卯集上】【心部】 应；部外笔画：13
（yīng）《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》并於陵切。音膺。《说文》：当也。从心𤸰声。徐曰：𤸰，鹰字也。本作𤻮，今作应。
又料度辞也。唐诗应须、祇应皆是也。
又《周语》：其叔父实应且憎。注：犹受也。
又国名。《括地志》：故应城，因应山为名，在汝州叶县。
又姓。出南顿，本周武王后。《左传·僖二十四年》：邗晋应韩武之穆也。汉有应曜，与四皓偕隐，曜独不出，八代孙应劭，集解《汉书》。
又通作膺。《书·武成》：诞膺天命。注：当也。
（yìng）又《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》并於证切。音譍。《集韵》：答也。《广韵》：物相应也。《易·咸卦》：二气感应以相与。
又乐名。《周礼·春官》：笙师应乐。注：应长六尺五寸，象柷有椎，连底，左右相击，以应柷也。《乐书》：应乐，犹鹰之应物，其获也小，故小鼓小舂谓之应，所以应大也。小鼙曰应鼓。《周礼·春官·小师》：击应鼓。注：鼙也。
又天子之门曰应门。《诗·大雅》：廼立应门。注：正门也。
又州名。鴈门地，唐置应州。
又叶於容切。音雍。《易·蒙卦》：童蒙求我，志应也。初筮告，以刚中也。陆贾《新语》：事以类相从，声以音相应。◎按，应字，向来经史皆作平去二音，《正字通》止作去声，误。 [12]
字形书法
播报编辑
字形对比
字形对比（上：U+5E94；下：U+61C9）书写提示
“应”字的书写笔顺“广”从上、左包围“〔⿱⺍一〕”，底部“广”低。“广”，首笔点起笔于竖中线右侧。“⺍”，第一点在田字格中心左下侧，第二点在田字格中心右侧，撇在横中线上；末笔横起笔于“广”的下侧，右端超出上部。 [3]
书法欣赏
音韵集成
播报编辑
中上古音
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声母 | 韵母 |
|---|---|---|---|---|
先秦 | 高本汉系统 | ʔ | i̯əŋ | |
王力系统 | 蒸 | 0 | ǐəŋ | |
董同龢系统 | 蒸 | ʔ | jəŋ | |
周法高系统 | 蒸 | ʔ | iəŋ | |
李方桂系统 | 蒸 | · | jəng | |
西汉 | 蒸 | |||
东汉 | 蒸 | |||
魏 | 蒸 | jəŋ | ||
晋 | 蒸 | jəŋ | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 蒸 | jəŋ | |
北魏后期北齐 | 蒸 | jəŋ | ||
齐梁陈北周隋 | 蒸 | jəŋ | ||
隋唐 | 拟音/高本汉系统 | ʔ | i̯əŋ | |
拟音/王力系统 | 0 | ǐəŋ | ||
拟音/董同龢系统 | ʔ | jəŋ | ||
拟音/周法高系统 | ʔ | ieŋ | ||
拟音/李方桂系统 | · | jəng | ||
拟音/陈新雄系统 | ʔ | ǐəŋ |
（表格信息来源：汉典网 [13]）
韵书集成
字头 | 小韵 | 韵摄 | 声调 | 韵目 | 声母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
广韵 | 应 | 膺 | 曾 | 平声 | 下平十六蒸 | 影 | 开口呼 | 三等 | 全清 | 於陵切/音膺 | ʔjəŋ | |
应 | 曾 | 去声 | 四十七证 | 影 | 开口呼 | 三等 | 全清 | 於证切 | ʔjəŋ | |||
集韵 | 膺 | 曾 | 平声 | 下平十六蒸 | 影 | 开口呼 | 三等 | 全清 | 於陵切 | ʔieŋ | ||
应 | 曾 | 去声 | 四十七证 | 影 | 开口呼 | 三等 | 全清 | 於证切 | ʔieŋ | |||
礼部韵略 | 平声 | 蒸 | 於陵切 | |||||||||
去声 | 证 | 於证切 | ||||||||||
增韵 | 平声 | 蒸 | 於陵切 | |||||||||
去声 | 证 | 於证切 | ||||||||||
中原音韵 | 英 | 阴平 | 庚青 | 影 | 齐齿呼 | 全清 | iəŋ | |||||
暎 | 去声 | 庚青 | 影 | 齐齿呼 | 全清 | iəŋ | ||||||
中州音韵 | 平声 | 庚青 | 衣京切 | |||||||||
去声 | 庚青 | 叶英去声 | ||||||||||
洪武正韵 | 英 | 平声 | 十八庚 | 影 | 乌 | 全清 | 於京切 | ʔiəŋ | ||||
应 | 去声 | 十八敬 | 影 | 乌 | 全清 | 於证切 | ʔiəŋ | |||||
分韵撮要 | 英 | 阴平 | 第七英影应益 | 以 | ||||||||
应 | 阴去 | 第七英影应益 | 以 |
（表格信息来源：汉典网 [13]）
方音集成
注意：方言字音的声母和韵母用国际音标标注；各方言点的字音以当地城区中老年人口音为依据，仅作参考
方言类别 | 方言点 | 声母及韵母 | 调值 | 调类 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
官话（北京官话） | 北京 | iŋ | 55 | 阴平 | 应当 |
iŋ | 51 | 去声 | 响应，未注明异读原因 | ||
iŋ | 55 | 阴平 | |||
官话（冀鲁官话） | 济南 | iŋ | 213 | 阴平 | 应当 |
iŋ | 21 | 去声 | 响应，未注明异读原因 | ||
iŋ | 213 | 阴平 | |||
官话（中原官话） | 西安 | iŋ | 21 | 阴平 | 应当 |
iŋ | 55 | 去声 | 响应 | ||
官话（西南官话） | 武汉 | in | 35 | 去声 | |
官话（西南官话） | 成都 | in | 13 | 去声 | 应当，未注明异读原因 |
in | 44 | 阴平 | |||
in | 13 | 去声 | 响应 | ||
官话（江淮官话） | 合肥 | in | 53 | 去声 | |
官话（江淮官话） | 扬州 | iŋ | 55 | 去声 | |
晋语 | 太原 | iŋ | 11 | 平声 | 应当 |
吴语 | 苏州 | in | 44 | 阴平 | 应当 |
in | 412 | 阴去 | 响应 | ||
吴语 | 温州 | iaŋ | 44 | 阴平 | 应当 |
iaŋ | 42 | 阴去 | 响应 | ||
湘语 | 长沙 | in | 45 | 阴去 | |
湘语 | 双峰 | iɛn | 35 | 阴去 | |
赣语 | 南昌 | in | 42 | 阴平 | 应当 |
in | 45 | 阴去 | “响应”文读 | ||
ŋiɛn | 45 | 阴去 | “响应”白读 | ||
客家话 | 梅县 | in | 52 | 去声 | |
粤语 | 广州 | jɪŋ | 53/55 | 阴平 | 应当 |
jɪŋ | 33 | 阴去 | 响应 | ||
粤语 | 阳江 | ɪŋ | 33 | 阴平 | 应当 |
ɪŋ | 24 | 阴去 | 响应 | ||
闽语（闽南片） | 厦门 | ɪŋ | 11 | 阴去 | 应当，未注明异读原因 |
ɪŋ | 55 | 阴平 | |||
ɪŋ | 11 | 阴去 | “响应”文读 | ||
in | 11 | 阴去 | “响应”白读 | ||
闽语（闽南片） | 潮州 | eŋ | 213 | 阴去 | |
闽语（闽东片） | 福州 | eiŋ | 213 | 阴去 | |
闽语（闽北片） | 建瓯 | eiŋ | 22 | 阴去 | 应当；“响应”文读 |
aiŋ | 22 | 阴去 | “响应”白读 |
（参考资料：《汉语方音字汇》 [14]）
