订阅
0有用+1
“快速”是现代汉语常用形容词，拼音为kuài sù，核心语义为“速度快的；迅速”。该词既可描述物理运动的高速度，如“快速切削”、“快速行军” [3]，也可指代抽象的时间效率，如文学翻译的“快速”处理。在语法功能上，“快速”多作状语修饰动词，如“快速浏览”“快速做减法” [2]。其英文对应词包括fast、rapid等 [1]，与“迅速”构成近义词关系。现代汉语中还存在“快速”替代“速度”的催促用法，常见于日常交流与技术领域术语 [2]。
- 拼 音
- kuài sù
- 词 性
- 形容词
- 近义词
- 迅疾、敏捷、飞快
- 反义词
- 缓慢
- 外文名
- fast（英）
- 注 音
- ㄎㄨㄞˋㄙㄨˋ
释义与词性
播报编辑
作为汉语形容词，“快速”指“速度快、行动迅捷”，最早见于现代文学作品。孙犁在《秀露集》记载翻译界“以翻译外国作品的快速著名”，李準《李双双小传》描述“快速摊煎饼的方法”，均体现该词描述效率的核心语义。其词性在现代汉语中可扩展为副词用法，如“快速通过路口”。
词语用法特征
播报编辑
在句法结构中：
- 作定语：常见于“快速炼钢”、“快速泳者” [1]等专业术语
- 作状语：如“经济快速发展” [2]、“部队快速行军” [3]
- 特殊用法：替代“速度”构成催促句式，如“请快速完成”
跨语言对比
播报编辑
英语中“fast”与“快速”存在多维度对应：
- 形容词对应：quick、high-speed等 [2]
- 副词对应：rapidly、swiftly [1]
- 语义扩展差异：英语“fast”另有“固定”（fast color）和“禁食”（fasting）义项，中文无此引申 [1]
近义与反义系统
播报编辑
近义词群包含“迅捷”“疾速”等16个词汇，反义词为“缓慢”。值得注意的是：
- “迅速”侧重动作及时性
- “快速”更强调绝对速度量值
- “敏捷”多用于生物体反应速度
文化应用例证
播报编辑
在技术领域形成固定搭配：
- 机械制造：“快速安平装置” [2]
- 食品加工：“快速巴氏灭菌法” [2]
文学作品中，叶名沣《桥西杂记》通过“打仗贵在快速”展现军事语境应用，孙犁记录文化传播领域的“翻译快速”现象，艾芜在创作中运用该词强化叙事节奏。现代汉语教学体系将其列为小学语文基础词汇 [3]，例句“穿越马路应快速通过”被纳入安全教育场景。
