一、意义也不同

“权当”的意思是：权宜之计，姑且认为，当作，算作，充当的意思，通常用于对某件已经发生且无法改变的事情的一种释然看法，主要含有感情的成分；

“全当”的意思是：全部当作，全部作为的意思，不带有任何感情色彩。

二、层次不同

从结构上来看，严格地说，“全当”和“权当”并不算是词，而是短语。在张斌《现代汉语虚词词典》中，“权”是个副词，经常与“当”连用，表示“就当作、就算”。在白国维《白话小说语言词典》中才能找到“权当”作为词的解释。

白国维把“权当”概括为“只当，就算”。所以说，“权当”有发展成词的倾向，而“全当”一直都只是个临时搭配的短语结构。

扩展资料

近义词：恐怕、只怕

一、恐怕：［kǒng pà ]

1、害怕；担心：他～把事情闹僵，所以做出了让步。

2、表示估计兼担心：～他不会同意。这样做，效果～不好。

3、表示估计：他走了～有二十天了。

巴金 《家》七：“那时候恐怕也说不上爱。他们两个不过年纪相当，性情投合罢了。”

二、只怕 [ zhǐ pà ]

犹恐怕。表示疑虑或估计。

《红楼梦》第五七回：“趁早儿去解说，他只怕就醒过来了。”