便宜（拼音：pián yi/biàn yí）是汉语多音词，泛指价格低廉或不应得的利益，近义词为“廉价” [1-2]。其外延涵盖商品价格实惠（如四川爱媛橙2.99元/斤、猪前尖肉5.99元/斤等低价商品） [5]，也指教育培训、法律代理等服务的低成本形态 [8-9]。
该词读音差异区分语义：pián yi多指低价商品或占小便宜，方言中偶表愚笨；biàn yí则见于成语“便宜行事”，表示根据实情灵活处置 [1-2]。现代商业实践中，价格低廉通过规模经济实现，如批发模式下单位成本随采购量增加而下降，厂商通过降低边际成本与减少流通环节维持低价优势 [6-7]。
该词最早见于《史记》“以便宜置吏”的行政裁量记载，明清小说如《东周列国志》《红楼梦》沿用其便利及实惠之意 [1-2]。当代低价商品存在质量隐患案例，如廉价首饰被检出致癌物镉元素超标9000余倍 [3-4]。
- 中文名
- 便宜
- 外文名
- Cheap
Convenient
- 定 义
- 东西价钱低廉或不应得的利益
- 近义词
- 廉价
- 读 音
- pián yi/biàn yí
词语读音
播报编辑
便宜1、pián yi
2、biàn yí
【注音】：ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ，ㄆㄧㄢˊ˙ㄧ [10-11]
基本解释
播报编辑
便宜 pián yi
①价钱低、实惠。[英文，Cheap]
②不应得的利益：占~。
③使得到便宜：~了你。[英文，Let sb. off lightly]
④方言，愚蠢的，傻的（多做定语）。
便宜 biàn yí
【英文】[Convenient]
【释义】方便合适；便利：院子前后都有门，出入很~。
【成语】便宜行事biànyí xíng shì 经过特许，不必请示，根据实际情况或临时变化就斟酌处理。也说便宜从事、便宜施行。
出处与详解
播报编辑
1、谓斟酌事宜，不拘陈规，自行决断处理
②《南史·顾宪之传》：“愚又以便宜者，盖谓便于公宜于人也。”
③《续资治通鉴·宋理宗绍定三年》：“凡翻异驳勘之狱，同守臣审鞫，便宜予决，毋得滞留。”
2、指便宜行事之权
①《隋书·杨谅传》：“特许以便宜，不拘律令。”
3、指有利国家，合乎时宜之事
《汉书·刘敬传》：“ 敬脱挽辂，见齐人虞将军 曰：‘臣愿见上言便宜。’”
4、方便；顺当。
③李大钊《桑西门的历史观》：“这种名称，纯是为分类的便宜而加的，并没有褒贬的意味存于其间。”
5、好处
③《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“原来纳粟入监的，有几般便宜：好读书，好科举，好中，结末来又有个小小前程结果。”
6、上风，优势。
7、上算，合算，以小的代价换取大的好处
①《京本通俗小说·拗相公》：“逍遥快乐是便宜，到老方知滋味别。”
8、价钱低
9、指某一方面的价值低廉
10、给以好处，使得到某种利益
发展历程
播报编辑
“便宜”一词的含义在历史长河中不断演变。16世纪中期，它用于描述价格和品质，常与“昂贵”相对。 [18]
17世纪早期，“便宜”的含义出现了微妙变化，开始指代轻易获得的东西，暗指其没什么内在价值。这种语义的转变，反映出人们对事物价值判断的变化。 [18]
应用
播报编辑
油漆店通过面向经济型客户销售价格较低的油漆并采取折扣策略，实现年销售额2000万元。 [12]烤鸭店通过开展促销活动，利用消费者寻求优惠的心理，在一年内盈利160万元。 [13]
平价消费时代存在两种主要商业模式：高性价比和绝对低价。绝对低价模式的代表包括美国的一元店（所有商品定价固定）和日本的百元店（如大创、Seria等），这些业态在特定社会经济背景下（如美国工业化城市化阶段、日本泡沫经济后）迎来繁荣。餐饮品牌萨莉亚通过坚持低价策略，强化了其高性价比的品牌定位，在行业低迷期实现了逆势增长。 [14]
影响
播报编辑
低价策略可能通过规模经济、交叉补贴等方式实现，但也可能引发价格战和行业恶性竞争；商家可能通过提高原价再折扣的方式制造“便宜”的价格幻象 [15]。“一元剧场”等公共文化服务项目以象征性收费提升了文化服务的可及性，培养了群众的消费习惯 [17]。
年轻人的消费观念发生变化，从追求昂贵品牌转向注重性价比，消费行为更加理性 [19-20]。
相关研究
播报编辑
根据复旦发展研究院传播与国家治理研究中心等发布的《中国青年网民社会心态调查报告(2024)》，当代年轻人总体上追求高性价比的低消费 [20]。南都发布的《2023年618消费新趋势洞察报告》指出，超六成受访者更看重性价比，并且超过半数的受访者认为低价是极致性价比，即同样的价格，但是品牌、品质或者提供的附加服务更好 [19]。
美学专家松浦弥太郎在《Cheap Chic》（廉价时尚）一书中对此进行了解释：当该有的东西大家都有了之后，谁比谁拥有更多一点的比较不再有意义，商品终究要回归使用本质 [19]。
